Яндекс и Северная Осетия: Интеграция осетинского языка в цифровые сервисы

Северная Осетия и технологический гигант Яндекс подписали значимое соглашение, направленное на интеграцию осетинского языка в сервисы компании. Церемония состоялась в Москве в рамках III стратегической сессии «Информационные технологии и языки народов России», где документ был завизирован главой республики Сергеем Меняйло и директором по связям с государственными органами Яндекса Александром Болховитяновым.
В рамках сотрудничества будет реализован комплекс мер по внедрению осетинского языка в цифровые технологии. Основные направления включают значительное улучшение качества машинного перевода (как с осетинского, так и на осетинский), развитие систем распознавания текста на изображениях и в документах, а также прогресс в синтезе и распознавании осетинской речи. Особое внимание будет уделено разработке автоматических субтитров, озвучки и закадрового перевода аудио- и видеоматериалов на осетинском языке.
Данное партнерство выходит за рамки исключительно технологических инициатив, охватывая важные социокультурные сферы: образование, культуру и туризм. Предусмотрено активное развитие разнообразного контента, посвященного Северной Осетии. Это включает обновление картографических данных, уточнение топонимики, расширение туристических маршрутов и обогащение описаний достопримечательностей с добавлением двуязычных наименований.
Активную роль в реализации этого масштабного проекта сыграет Фонд цифрового развития осетинского языка. В его компетенцию войдут подготовка, разметка и экспертная проверка лингвистических данных, переводов, а также словарных и терминологических материалов. Стоит отметить, что стратегическая сессия, на которой было подписано соглашение, проходит с 21 по 22 мая в центральном офисе Яндекса.
Похожие новости в рубрике «Обзоры и сравнения»
Все материалы →
Инновационное покрытие МИЭТ удвоит срок службы спутников, защитив их от радиации
Ученые Национального исследовательского университета "МИЭТ" разработали инновационное облегченное покрытие, предназначенное для защиты электроники спутников от радиации. Эта разработка, по словам авторов, позволит увеличить срок службы малых спутников связи на низких орбитах в два раза. Сущ

Московский Политех разрабатывает инновационные электродные материалы для накопителей энергии
Ученые Московского политехнического университета активно занимаются созданием передовых электродных материалов. Их фокус — разработка компонентов для литий-ионных и натрий-ионных аккумуляторов, а также суперконденсаторов, предназначенных для использования в транспортных системах накопления энер

Обновления Google AI Поиска: «Предпочтительные источники» и новые функции ссылок
Google значительно расширил функционал «Предпочтительных источников». Ранее эта функция позволяла пользователям выбирать доверенные веб-сайты, контент которых затем отображался в отдельном блоке результатов обычного поиска. Изначально предназначенная исключительно для новостного контента, тепер

Lenovo AI Companion: Умное устройство для детей с кнопкой SOS и GPS
Компания Lenovo анонсировала в Китае новое портативное устройство для детей под названием AI Companion. Этот гаджет сочетает в себе функциональность умных часов и базового смартфона, предлагаясь по цене 599 юаней (что эквивалентно примерно 88 долларам США). Основные особенности устройства в

YouTube начнёт сам находить видео с ИИ и ставить на них метки
Платформа YouTube запускает систему автоматического распознавания контента, созданного или значительно измененного с использованием искусственного интеллекта. На таких видеороликах будет появляться специальная метка, даже если автор не указал это самостоятельно. Ранее от авторов требовалось

Anker представила внешний аккумулятор Nano Power Bank (MagGo, Plus) на 10 000 мАч с огнеупорным корпусом
Компания Anker анонсировала новый портативный аккумулятор Nano Power Bank (MagGo, Plus). Этот компактный внешний аккумулятор обладает впечатляющей ёмкостью 10 000 мАч, при этом его толщина составляет всего 15 мм, а вес — 215 граммов. Устройство доступно для предзаказа по ориентировочной цене 75